“إذا سألني أحد المرضى مباشرةً، فإنني أنصح تماماً بالعلاج الإشعاعي الموضعي لأن الجرعات تكتمل في وقت أقصر وفي وقت أقصر. إنها خمسة إلى ستة أيام كحد أقصى”*.

تبلغ بيبي من العمر 53 عاماً وتعيش في برشلونة بإسبانيا مع زوجها ميغيل وطفليهما وقطتين. مثل عدد لا يحصى من مرضى السرطان الآخرين، تتذكر بيبي بوضوح يوم تشخيص إصابتها بالسرطان للمرة الثانية والعلامة التي سبقت إصابتها بالسرطان.

تشخيص سرطان الثدي: “كدت أن أشخص نفسي بنفسي”

في يوم الفحص، علمت بيبي بالفعل أن النتائج لن تكشف عن ورم حميد. وبسبب تجربتها السابقة مع السرطان، شعرت أن الورم كان خبيثاً حتى بدون أعراض محددة. تتذكر أنها سألت أخصائية الأشعة عن النتائج وتأكدت مخاوفها: كان الورم سرطانياً.

ظل الخبر بمثابة صدمة لبيبي. وتذكر كم كان الأمر صعباً: “عندما أكد الطبيب التشخيص، كان الأمر أشبه بانفجار! وكأنهم يرمونك بالماء البارد.” تتذكر شعورها بالدمار كما لو أن كل مشاريعها توقفت تماماً.

ولكن سرعان ما تبدد غضبها. فقد وضعت هذا التشخيص الجديد في منظورها الصحيح وتحولت نظرتها إلى عقلية أكثر تفاؤلاً. وقد اتبعت نصيحة أطبائها: التركيز على هدفها المباشر، والتقدم خطوة بخطوة خلال رحلتها العلاجية.

العلاج الإشعاعي الموضعي كخيار لعلاج سرطان الثدي

نظرًا لتاريخ بيبي الحافل بالعلاجات الإشعاعية الخارجية المكثفة، تم اقتراح العلاج الإشعاعي الداخلي كبديل عن العلاج الإشعاعي الخارجي للثدي بالكامل الأكثر تقليدية.

وجد الباحثون أن المعالجة الإشعاعية الداخلية خيار علاجي فعال لسرطان الثدي في مراحله المبكرة، وأكد طبيب الأورام أنها مرشحة جيدة لتلقي العلاج. بعد الاطلاع على البيانات المتعلقة بالنتائج المتوقعة، شعرت بيبي بالثقة للمضي قدماً في العلاج الإشعاعي الداخلي.

يمكنك معرفة المزيد عن العلاج الإشعاعي الموضعي كخيار علاجي لمرضى سرطان الثدي أثناء زيارة هذه الصفحة على الموقع الإلكتروني.

ما هو العلاج الإشعاعي الموضعي وكيف يعمل؟

يُعرف العلاج الإشعاعي الموضعي أيضاً باسم العلاج الإشعاعي الداخلي، وهو نوع من العلاج الإشعاعي المستخدم لعلاج مرضى السرطان. وهو ينطوي على وضع أدلة مجوفة (تسمى أدوات التطبيق) داخل الجسم للوصول إلى الورم. ثم يتم توصيل المواد الإشعاعية من خلال هذه الموجهات لقتل الخلايا السرطانية مع تجنيب الأنسجة السليمة المحيطة بها.

قبل الجراحة، تلقت بيبي علاجاً كيميائياً. ثم خضعت بعد ذلك للعلاج الإشعاعي الموضعي، مع وضع أنابيب رفيعة مجوفة في ثديها أولاً. عملت الأنابيب كمسارات، حيث وفرت قناة مباشرة للأسلاك الرفيعة في الجهاز لتوصيل العلاج. تم إجراء مراقبة بالأشعة طوال فترة الإجراء، وفي النهاية أظهر التصوير المقطعي المحوسب أن كل شيء على ما يرام.

مزايا العلاج الإشعاعي الموضعي لسرطان الثدي

بعد الانتهاء من جلسات المعالجة الكثبية التي خضعت لها، فكرت بيبي في الفرق بين هذا العلاج والعلاج الإشعاعي الخارجي الذي خضعت له في الماضي. وتحدثت عن مدى دهشتها من القيود التي كانت شبه معدومة بعد العلاج: “كان بإمكاني حتى الاستحمام مباشرة في اليوم التالي!” لم تشعر بألم كبير أو انزعاج محدد.

بالإضافة إلى ذلك، لم تعانِ من أي احمرار في الجلد، وهو أمر عانت منه مع بروتوكول العناية السابق. تتحدث بيبي أيضاً عن ميزة العلاج السريع. فمقارنةً بالعلاج الإشعاعي الخارجي، يقدم العلاج الإشعاعي الداخلي جرعات أعلى من الإشعاع في فترة زمنية أقصر. وتتذكر “مع العلاج الإشعاعي القياسي، لديك سلسلة من الجرعات، ربما لمدة شهر. عليك الذهاب إلى المستشفى ذهاباً وإياباً كل يوم. ولكن في هذه الحالة، مع العلاج الإشعاعي الموضعي، لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً على الإطلاق، ففي خمسة أيام اكتمل العلاج.”

يشير بيبي إلى ميزة أخرى للمرضى: فهم لا يحتاجون إلى التواجد داخل الجهاز، مما يجنبهم أي قلق محتمل.

واليوم، تريد بيبي أن تدافع عن العلاج الذي تلقته.

تعرّف على المزيد عن مزايا المعالجة الكثبية لسرطان الثدي من خلال زيارة هذه الصفحة، واكتشف العديد من الموارد والدعم للمرضى والعائلات.

استعادة حياتي من جديد

بعد خضوعها للعلاج الإشعاعي الموضعي، أصبحت بيبي مستعدة للعودة إلى حياتها الطبيعية. فهي لا تريد أن تدع المرض يعيقها وتواصل أحلامها وحياتها الاجتماعية في مجتمعها وكذلك عملها. إن إبقاء العقل مشغولاً أمر ضروري لصحتك النفسية وجزء من عملية التعافي. وهي مصممة على استئناف حياتها وعيشها على أكمل وجه، وتتطلع إلى قضاء صيف جميل على الشاطئ في منزلها في بلاتخا دارو!