作为一名放射治疗技师，Caietana 每天与肿瘤团队一起工作，负责协助医生为患者提供近距离放射治疗。她对治疗过程非常熟悉，也了解患者在治疗开始时会有多么紧张。

在这段视频中，Caietana 向我们讲述了近距离放射治疗的全部过程，以及她如何在每次治疗过程中陪伴患者，让他们感到安全和自信。

什么是近距离放射治疗？

近距离放射治疗，有时也称为内放射治疗，是一种用于治疗多种类型癌症的放射治疗方法，可从身体内部杀死癌细胞并缩小肿瘤。近距离放射治疗时，放射源（或放射性种子）被放置在肿瘤内部或旁边。这种放射方法可以将高剂量的放射线照射到局部区域，同时将周围健康细胞和组织所受的剂量降至最低。

近距离放射治疗最常用于治疗癌症，但在某些情况下也能非常有效地治疗其他疾病，如心脏病。近距离放射治疗通常用于治疗乳腺癌、前列腺癌、宫颈癌、皮肤癌等。

近距离放射治疗可与化疗、体外放射治疗或激素治疗等其他癌症治疗方法结合使用。它也可以在肿瘤切除后作为一种独立的治疗方法，以消除可能残留的任何癌细胞。

我正在接受近距离放射治疗：我应该做些什么？

出于多种原因，您或您的亲人可能会非常紧张，这是可以理解的。如果您或您的亲人即将接受近距离放射治疗，请放心，我们的专业团队将竭诚为您服务，让您感到舒适和安康。

近距离放射治疗程序

近距离放射治疗过程中，患者可能会被要求躺在一张特殊的桌子上，并在治疗过程中保持不动。患者将根据手术情况接受局部或全身麻醉。一旦患者感到舒适并做好准备，Catietana 或她的团队就会开始近距离放射治疗。

放射肿瘤科医生会将放射性物质植入需要治疗的区域，避开健康组织。这可能需要使用细线、空心管或其他装置。放射源会在体内停留几分钟（高剂量率近距离放射治疗）到几天（取决于手术类型）。在手术过程中，护理团队将监测患者的生命体征，如心率和血压，以及放射量。

近距离放射治疗技术员的作用

作为近距离放射治疗技术员，Caietana 通常每天都要先校准近距离放射治疗设备，以确保其正常工作。她还要进行进一步的测试，以确保患者治疗的准确性。近距离治疗技术员必须确认所有患者信息。团队还必须全面了解患者的身份、健康状况、家族史以及治疗计划。

他们负责管理近距离治疗记录和库存，并排除近距离治疗设备的潜在问题。

为病人提供情感支持的重要性

技师还通过多种方式提供情感支持。Caietana 会回答病人关于治疗的任何问题，这有助于减少与手术相关的焦虑或恐惧。

她会解释近距离放射治疗的原理、好处以及潜在的副作用。近距离放射治疗技师可以在整个治疗过程中以积极和支持的态度为患者提供情感支持。为此，他们会积极倾听患者的顾虑和问题，提供保证和安慰，并提供一个理解和不带偏见的环境。

正如 Caietana 在视频中提到的，在治疗癌症患者时，她努力让患者尽可能感到舒适。她能够与病人及其亲属交谈，在他们治疗期间提供陪伴和支持。虽然患者可能会躺在病房里，但她会帮助他们摆正位置，有时甚至会应他们的要求为他们拍照。

她和治疗团队致力于为患者提供尽可能愉快的治疗体验。他们还可以为患者提供情感支持，告知他们在治疗过程中可能会受益的任何可用资源，如支持小组。

病人护理路径中的关键角色

放疗技师经常与医生和护士等其他医疗专业人员协调，以确保病人得到最好的治疗。因此，他们在与参与病人护理的其他医疗专业人员沟通方面也发挥着关键作用。他们可以在治疗过程中为放射肿瘤学家、物理学家和护士提供支持。