Se a ti ou a alguém que amas foi diagnosticado um cancro do colo do útero localmente avançado, podes ter ouvido falar de um estudo chamado EMBRACE II. Este projeto de investigação internacional está a trazer uma nova esperança aos doentes ao melhorar a forma como a radioterapia é administrada. Neste artigo, vamos explicar-te o que é o EMBRACE II, o que descobriu e porque é importante – tudo numa linguagem simples e clara.

O que é a EMBRACE II?

O EMBRACE II é um estudo internacional, prospetivo e de grande dimensão que procura formas de tratar o cancro do colo do útero de forma mais eficaz e segura. Envolveu 49 hospitais e centros oncológicos de todo o mundo e centrou-se em mulheres com cancro do colo do útero localmente avançado, o que significa que o cancro cresceu para além do colo do útero, mas não se espalhou amplamente pelo corpo.

A abordagem de tratamento combinada:

• Radioterapia de feixe externo (EBRT): radiação proveniente do exterior do corpo
• Braquiterapia: radiação colocada diretamente dentro ou perto do tumor
• Quimioterapia: medicamento que ajuda a matar as células cancerígenas

O que tornou o EMBRACE II especial foi a forma como utilizou imagens avançadas, como exames de ressonância magnética, para orientar a radiação com maior precisão. Esta abordagem é designada por braquiterapia adaptativa guiada por imagem (IGABT).

Porque é que este estudo foi realizado?

O objetivo era simples, mas vital: aumentar a sobrevivência, reduzindo os efeitos secundários e melhorando a qualidade de vida.

Investigações anteriores, como o estudo EMBRACE I, mostraram que a utilização da ressonância magnética para guiar a braquiterapia permitia aos médicos atingir o tumor com maior precisão e poupar órgãos saudáveis. O EMBRACE II baseou-se nesse sucesso com técnicas ainda mais precisas, testadas em muitos hospitais para confirmar que funcionavam de forma fiável em diferentes contextos.

O que é que a EMBRACE II descobriu?

Na reunião anual da ESTRO 2025, o Professor Richard Pötter da Universidade de Medicina de Viena, um dos líderes do estudo, partilhou os resultados – e foram impressionantes:

• 93% dos doentes não apresentavam sinais de recidiva do cancro na zona original três anos após o diagnóstico(controlo local).
• 87% dos doentes ainda estavam vivos aos três anos(sobrevivência global).

Estes resultados são particularmente encorajadores, dado que muitos doentes tinham doença avançada ou outros problemas de saúde.

O estudo também mostrou que:

• Melhor controlo do cancro nos gânglios linfáticos, graças a uma radiação mais precisa.
• Menos efeitos secundários, incluindo uma redução de 70% nos casos de fístula (apenas 1% dos doentes desenvolveram esta complicação, que pode ter um grande impacto na qualidade de vida).

O que torna a EMBRACE II diferente?

Eis algumas das principais melhorias introduzidas pela EMBRACE II:

1. Campos de radiação mais pequenos – A imagiologia permitiu aos médicos focar a radiação com maior precisão, protegendo órgãos saudáveis como a bexiga, a vagina, o reto e o intestino.
2. Tempo de tratamento mais curto – A maioria dos doentes completou o tratamento em menos de 50 dias. Isto é importante porque tratamentos mais longos podem reduzir a eficácia.
3. Melhor qualidade de vida – Os efeitos secundários graves diminuíram de 4% no EMBRACE I para menos de 1% no EMBRACE II.

O que é que isto significa para os doentes?

Para as doentes, a EMBRACE II oferece uma esperança real e baseada em provas. Mostra que, com a tecnologia certa e um planeamento cuidadoso, o cancro do colo do útero pode ser tratado de forma mais eficaz e com menos efeitos secundários.

Isto pode significar:

• Melhores hipóteses de sobrevivência
• Menor risco de reaparecimento do cancro
• Melhoria da qualidade de vida
• Cuidados mais personalizados com base nas caraterísticas do teu corpo e do teu tumor

O que vais fazer a seguir?

A equipa da EMBRACE continua o seu trabalho, procurando formas de:

• Aperfeiçoa os tratamentos
• Prevê quais os doentes com maior probabilidade de sofrer efeitos secundários, para que os cuidados possam ser ajustados antecipadamente
• Forma médicos, físicos e enfermeiros em todo o mundo para que os doentes possam beneficiar destes avanços

Uma palavra dos especialistas

O Professor Pötter, que lidera esta investigação há muitos anos, disse-o da melhor forma:

“Muitas pessoas trabalharam muito neste projeto em 49 centros, e agora conseguimos reunir os resultados. Ficámos surpreendidos por ver resultados tão fortes e encorajadores”.

Considerações finais

Se estás a enfrentar um cancro do colo do útero, é natural que te sintas sobrecarregada. Mas estudos como o EMBRACE II mostram que a ciência está a fazer verdadeiros progressos. Com melhores imagens, um planeamento mais inteligente e um enfoque nas necessidades únicas de cada paciente, o tratamento está a tornar-se mais eficaz e mais suave.

Fala com o teu médico para saber se a braquiterapia guiada por imagem pode fazer parte do teu plano de tratamento. E lembra-te: em todo o mundo, investigadores e médicos estão a trabalhar arduamente para te dar os melhores cuidados possíveis.

Vê a entrevista do Professor Pötter para a BrachyAcademy sobre o Embrace II.